传播国学经典

养育华夏儿女

无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。

宋代 / 王禹偁
古诗原文
[挑错/完善]

出自 宋代 王禹偁 《清明》

 

无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。

昨日邻家乞新火,晓窗分与读书灯。

译文翻译
[请记住我们 海阔国学 guoxue.hkzww.com]

我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个清明节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。

昨天从邻家讨来新燃的火种,在清明节的一大早,就在窗前点灯,坐下来潜心读书。

注释解释

兴味:兴趣、趣味。

萧然:清净冷落。

新火:唐宋习俗,清明前一日禁火寒食,到清明节再起火,称为“新火”。

作者介绍

王禹偁 : 王禹偁(954—1001)北宋白体诗人、散文家。字元之,汉族,济州巨野(今山东省巨野县)人,晚被贬于黄州,世称王黄州。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于

王禹偁的名句
你可能喜欢
用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

无花无酒过清明,兴味萧然似野僧。-原文翻译-王禹偁

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2024 guoxue.hkzww.com All Rights Reserved. 海阔国学 版权所有

山ICP备19002009号