传播国学经典

养育华夏儿女

浓似春云淡似烟,参差绿到大江边。

清代 / 纪昀
古诗原文
[挑错/完善]

出自 清代 纪昀 《富春至严陵山水甚佳》

 

浓似春云淡似烟,参差绿到大江边。

斜阳流水推篷坐,翠色随人欲上船。

译文翻译
[请记住我们 海阔国学 guoxue.hkzww.com]

好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。

夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。

注释解释

这首绝句写诗人由富春至严陵旅行途中所见。富春,此指富春江,是浙江钱塘江的一部分。严陵,此指富春山。同题二首,这是其二。

参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。

推篷:拉开船篷。

作者介绍

纪昀 : 纪昀 jǐ yún (1724年6月-- 1805年2月),字晓岚,一字春帆,晚号石云,道号观弈道人。历雍正、乾隆、嘉庆三朝,因其“敏而好学可为文,授之以政无不达”(嘉庆帝御赐碑文),故卒后谥号

用户评论
挥一挥手 不带走一片云彩
国学经典推荐

浓似春云淡似烟,参差绿到大江边。-原文翻译-纪昀

古诗国学经典诗词名句成语诗人周易起名关于本站免责声明

Copyright © 2016-2024 guoxue.hkzww.com All Rights Reserved. 海阔国学 版权所有

山ICP备19002009号