六朝遗迹此空存，城压沧波到海门。
万里江山来醉眼，九秋天地入吟魂。
于今玉树悲歌起，当日黄旗王气昏。
人事不同风物在，怅然犹得对芳樽。
六朝的遗迹在此空留，高大坚固的建康城墙压制着长江的波涛，一直到入海口。
喝完酒来到赏心亭，万里江山的美景都呈现在眼前，历史上的天地也都进入我的胸怀。
陈后主所制的悲凉的《玉树后庭花》突然响起，让人想起当时帝王衰颓的运势。
人事虽然改变但自然的美景还在，我的心情惆怅还得借酒浇愁。
1.赏心亭：建康(今南京)名胜，北宋丁谓建。
2.六朝遗迹：指建康为东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六代帝王都。
3.玉树悲歌：指《玉树后庭花》乐曲。南朝陈后主陈叔宝制此艳曲，日夜与宠姬酣歌畅饮。兵临城下，仍歌舞不辍终国破被俘。此句承唐杜牧《泊秦淮》诗句：“商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。”
4.黄旗王气昏：言陈王朝气数已尽。
5.芳樽(zūn)：亦作“芳尊”或“芳罇”，指精致的酒器，亦借指美酒。
《游赏心亭》是北宋文学家王珪创作的一首七言律诗。此诗首联写登赏心亭所见之景，侧重写建康城的历史和地理特征；颔联承首联继续写赏心亭所见景象，写出了作者登赏心亭举目远望、视野开阔；颈联触景生情，写诗人由此联想到的王朝更迭之历史悲剧；尾联亦抒情，承颈联而来，写抚今追昔的悲慨。此诗融汇古今，于景物描写中寓历史兴亡变化之感慨，富于某种哲理反思。全诗意境苍凉，慷慨而悲壮。
赏心亭为古南京名胜之一，在“下水门之城上，下临秦淮，尽观览之胜”（《景定建康志》卷二十二），文人多有题咏。此诗即王珪登赏心亭所作，写其游览时所观、所思、所感。《诗林万选》题为《再登赏心亭》，《华阳集》（丛书集成本）卷三题作《游赏心亭》。
《游赏心亭》前两联，描述登赏心亭所见，侧重在写景建康是东吴、东晋、宋、齐、梁、陈等六朝旧都，遍地古迹名胜，城郭北濒大江，滚滚波涛，东流入海无论从历史地位还是从地理形势角度看，都非同寻常。故诗的首联，作者从宏观着眼下笔，抓住了这座名城的历史和地理特征。“此空存”，一个空”字，多感慨，与刘禹锡“潮打空城寂寞回”，是同一境界。“城压沧波”，一个压”字，写出了江城的险峻。前一句是从时间上来写，后一句是从空间上来写。
颔联紧承第二句，继续从空间范围上大笔钩勒。“城压沧波到海门”，是一幅境界极其宏阔的画面，“城压，见出高城的强固，足以镇住呼啸的水势;“沧波”，见出江水的浩渺，一望无际;“到海门”，见出江水源长而流远，一泻千里。“万里江山”，“九秋天地”，由此生发而来，都是这宏阔境界的伸展。“来醉眼”，暗示诗人襟怀郁勃举杯遣怀，于醉中登高眺远。“入吟魂”，透露诗入触景生情，感慨弥深，不吐不快。“来”“入”两个动词，使客观景物动化，写出了无限江山奔赴眼前的态势，见出炼字之工。这两句既显示了赏心亭凭高眺远，视野宽阔，又为下文感怀作了适当的铺垫和过渡。
诗的后两联，主要在写情，即抒发登临的感慨。颈联感慨史事，由当今追溯往昔，是说如今耳边不时响起《玉树后庭花》的歌声，它使人想起当年陈后主由于沉湎歌舞，荒废朝政，导致国破身俘。“黄旗紫盖”，是帝王气象，“王气”，旧指王朝的运数。黄旗王气昏”，犹言陈王朝寿终正寝。听到玉树歌，人们不禁想起陈朝覆灭的历史悲剧。这亡国的悲歌，可说是晓悟后人莫蹈覆辙的警钟。唐人诗句陈述史事较为具体，讽谕性显豁。王珪这两句侧重提醒人们重视前车之鉴，不再追述史事，寓意较为隐曲。
尾联两句，承颈联而来。“人事不同”，归结“于今”、“当日”;“风物在”，回应首联“遗迹”、“空存”;“怅然”将全诗荡的低徊沉息的情韵一语点破;“对芳樽”，绾合前文的“醉眼”，也表明感慨之深，只得借酒消愁。
王珪长期身任词臣，诗文多金玉珠玑，时号“至宝丹”。此篇大笔勾勒赏心亭风物，由眼前景象引出对前代历史教训的凝想，从而抒感遣怀。视野空阔，意境苍凉，感慨深沉，不同于其他的摛藻敷采之作。
王珪 : 王珪（1019年—1085年6月12日），字禹玉，北宋名相、著名文学家。祖籍成都华阳，幼时随叔父迁居舒州（今安徽省潜山县）。仁宗庆历二年（1042年），王珪进士及第，高中榜眼。初通判扬州，召...[详细]
