古人不见今时月,今月曾经照古人〔1〕。先到为君,后到为臣。莫(mò) 道(dào) 君(jūn) 行(xínɡ) 早(zǎo) ,更(ɡènɡ) 有(yǒu) 早(zǎo) 行(xínɡ) 人(rén) 。莫(mò) 信(xìn) 直(zhí) 中(zhōnɡ) 直(zhí) ,须(xū) 防(fánɡ) 仁(rén) 不(bu) 仁(rén) 。〔2)。
关键词:增广贤文
【译文】
古代的人没有看到今天的月亮,今天的月亮却曾经照射过古代的人。抢先一步能当君王,后到一步只能称臣。不要以为你走得早,还有比你走得更早的人。不要轻信那些正直而又正直的人,特别要提防标榜仁义却最不仁义的人。
【赏析】
《春江花月夜》有诗云:“江畔谁人初见月,江月何年初照人。人生代代无穷已,江月年年只相似。”时间是永恒的,但历史和社会却是日益更新的,“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”。岁月有恒,人事常新。千年共一月,物是人却非,看沧海桑田,历史变迁,一时多少豪杰。赤壁依然透过青史峭立,不见了当年周郎英姿。时间的车轮滚滚而前,带走的永远是那一抹残阳如血。功败罪愆被飞扬的土湮没成一粒粒远逝的尘埃,争什么先后?夺什么名份?早行的为君,晚到的为臣,匆匆忙忙赶上了时间的列车,前面还有早行人,君君臣臣无穷匮,年年代代到如今。历朝更新换代的确与时机有莫大关系,朱棣若不及早起事,恐怕就没有了永乐这一年号。但人事更是关键因素,若非朱棣孤注一掷攻南京,
恐怕已成了建文帝刀下之鬼。陈涉起义早,项羽随后到,最终政权还是归了刘邦。刘福通是早行人,韩林儿更早,但天下还是归了朱元璋。这其中最重要的因素不是天时、地利,而是人和,刘邦、朱元璋、朱棣都是善于识人用人的人,他们不信假仁假义的伪君子,不信表面正直内心阴险之人,能识人是一个人成功的关键,因为任何人都不可能单独成功,必须要依靠别人,才能取得大的成就。一旦依人不善,那么就会让自己前功尽弃。项羽手下有项伯,而项伯却心向刘邦,有马章之辈却又将其分尸,有韩信却不能用,最后成了敌军的千古功臣。朱棣眼看建文帝削藩夺功,一眼就识穿了建文帝的阴谋,知其以安抚为名,行夺权之实,遂决定起兵,这是一种魄力。今日,我们创业亦如此,只要看准时机,大打出手,一定能获得成功。
古人不见今时月,今月曾经照古人。
心得
月还是古时的月亮,人已换了几代了。张若虚诗:“人生代代无穷已,江月年年只相似。”时光的流逝让人感慨。孔子
说:“逝者如斯夫。”——时光的流逝就像水一样,一去不复返。苏轼在《赤壁赋》里说:你看看水和月,“逝者如斯,而未尝往也;盈虚者如彼,而卒莫消长也。”——水不停往前流,月在那儿一动不动;月圆缺变化,长江水还是长江水。时间变化不可勉强,我们只好自我安慰,想办法看开点。苏轼继续说道:“自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也”——从事物的变化特性来看,天地无时无刻不在变化中,一眨眼,已是一个新的世界;从物质不灭的角度看,我们和天地一样长久存在,又有什么值得感慨、伤心的呢?
先到为君,后到为臣。莫道君行早,更有早行人。
心得
古代实行嫡长子继承制,所以,皇帝的儿子,谁早生下来,谁是太子,后生的就只能做臣。不要以为自己很早,还有更早的人呢。四句连起来,可以这么理解:先到的占据主动,所以做任何事,都要想方设法先走一步。在市场上,人无我有,人有我优,人优我转,就是先走一步的表现。
〔1〕古人:古时的人。照:照射,照耀。
〔2〕直中直:正直又正直。防:提防。