尧帝作围棋，以教丹朱;武王作象棋，以象战斗。 文章取士，兴于赵宋;应制以诗，起于李唐。 梨园子弟乃唐明皇作始;《资治通鉴》乃司马光所编。 笔乃蒙恬所造，纸乃蔡伦所为。 凡今人之利用，皆古圣之民。
关键词：幼学琼林,制作
围棋和象棋用途各有不同，围棋可使人收束身心，象棋象征两军对垒退攻守以演习作战。 用诗赋选人才是唐朝的盛典;用文章策论取士始于宋神宗，是宋朝的成规。《资治通鉴》由司马光所编纂;唐明皇精通音律，选宫女乐士在梨园教授，梨园遂成为艺人的别称。 毛笔由蒙恬所造，纸系蔡伦所制，这些都是文房中的贵品。大凡当今人们所用之物，都是古圣先贤所开创，留传下来给百姓使用的。
(23)丹朱：尧的儿子，因为荒淫无度，尧便制作围棋以陶冶他的性情。 (24)文章取士：宋神宗从王安石之议，更改科举法，罢诗赋、帖经、墨义，专以经义策论试士。 (25)应制以诗：奉皇帝之命作诗。 (26)梨园子弟：唐明皇选乐工、宫女数百人，在梨园亲自教他们乐曲，故称梨园子弟。 (27)前民：开创的前人。
